Angelino, bon retour à Manchester City, qu’est-ce que cela te fait de revenir ?

« Merci, c’est bon de revenir. Evidemment je suis impatient de rejoindre l’équipe et très heureux d’être ici. Je suis reconnaissant pour cette opportunité. »

Qu’est-ce qui t’as convaincu de revenir ?

« J’ai vécu une très belle expérience ici, j’ai travaillé dur pour obtenir une occasion de revenir et c’est arrivé, donc quand j’ai appris que je pouvais revenir, je n’ai pas réfléchi longtemps et j’ai saisi cette opportunité. »

Quel sera ton rôle dans l’équipe ?

« Je dois me battre pour ma place, j’espère pouvoir aider l’équipe, nous verrons. »

Dans quel(s) domaine(s) as-tu progressé depuis ton départ ?

« J’ai beaucoup changé depuis mon départ, je suis impatient de pouvoir montré mes progrès. »

La saison dernière tu as réalisé 12 passes décisives avec le PSV, penses-tu que le jeu de City te corresponde ?

« Oui je pense. C’est l’équipe la plus dominatrice en ce moment selon moi, j’espère pouvoir faire de même ici. »

Tu as joué 40 matchs aux Pays-Bas, mais tu pourrais en jouer plus en une saison ici, comment le vois-tu ?

« Oui il y a beaucoup de compétitions, mais je suis prêt, je veux profiter de chaque occasion et voir combien de matchs je peux jouer. »

Tu as été nommé meilleur espoir du championnat néerlandais et titulaire du XI type, tu dois être confiant.

« Je l’ai toujours été, c’est bien d’avoir reçu des distinctions individuelles. J’ai la chance de pouvoir jouer avec les meilleurs joueurs d’Europe, c’est génial d’être ici. »

A quelle point l’équipe a-t-elle progressé sous Pep Guardiola depuis ton départ ?

« J’ai toujours dit que son impact sur le club est incroyable, dès le premier jour. Cette équipe est fantastique, ils font du super travail. »

Comment était ta courte période sous ses ordres ?

« J’ai profité de chaque instant, je n’avais pas beaucoup joué mais c’était génial, j’ai beaucoup appris. »

Que penses-tu qu’il puisse t’apporter ?

« Il y a encore beaucoup de domaines dans lesquels je dois m’améliorer : tactiquement, défensivement… »

Est-ce que la transition vers un ancien club est plus facile ?

« J’espère, je connais plusieurs joueurs, j’ai des amis ici, cela facilite les choses. »

Tu as joué à New York, aux Pays-Bas et en Espagne, qu’est-ce que t’ont apporté ces cultures ?

« Je suis devenu plus fort, je suis devenu plus mature. »

T’attendais-tu à revenir ?

« Je savais en début de saison que j’avais plusieurs options, j’y croyais. »

Est-ce que ton retour est une preuve de la bonne gestion des prêts ?

« Oui, je pense que mon prêt au NAC Breda a été le plus important. C’est grâce à cette saison que le PSV a voulu de moi, et cela m’a permis de franchir une étape dans ma carrière. »

Est-ce quelque chose que tu recommanderas aux jeunes ?

« Je pense qu’ils devraient faire de même. Cela m’a beaucoup aidé, c’est une occasion de franchir une étape. »

Tu étais à la CFA aujourd’hui, as-tu revu des visages familiers ?

« Non, pas encore. C’était génial, rien que de rentrer à nouveau dans le bâtiment. »

Y a-t-il quelqu’un en particulier que tu es impatient de revoir ?

« La plupart de mes amis sont partis, mais je m’entendais bien avec tout le monde. »

Penses-tu que la saison dernière t’ai préparé à être un joueur de Manchester City ?

« Oui je pense, je pense qu’avant de partir je n’étais pas suffisamment prêt, cela a d’ailleurs pesé dans mon choix de partir, j’espère que c’était le bon moment pour revenir. »

Penses-tu avoir un nouvel état d’esprit ?

« Oui cette fois c’est différent, je suis particulièrement motivé ! »